Шнейдеров предрек провал российской версии турецкого сериала «Черная любовь»

Российская адаптация популярного турецкого сериала «Черная любовь» с Викторией Сериковой и Федором Гамалеей в главных ролях уже вызвала дискуссии среди кинокритиков. Давид Шнейдеров выразил сомнения в успехе проекта, ссылаясь на неудачный опыт предыдущих попыток перенести турецкие форматы на российскую почву, сообщает Общественная Служба Новостей.

Эксперт отмечает, что зрительниц привлекает в оригиналах именно аутентичная атмосфера — средиземноморское солнце, страстные герои и особый восточный колорит, который сложно воссоздать в московских декорациях. По его мнению, российские адаптации часто проигрывают из-за вторичности и недостаточной эмоциональной насыщенности.

«Женская аудитория хочет видеть на экранах харизматичных актеров и захватывающие сюжеты, а не бледные копии известных сериалов», — поясняет Шнейдеров.

Хотя критик не исключает, что создателям может удаться найти оригинальный подход, он скептически оценивает шансы превзойти успех турецкого оригинала.

Попытки адаптировать зарубежные форматы продолжаются, несмотря на предыдущие неудачи. В то же время специалисты подчеркивают, что российскому кинематографу стоит развивать собственные сильные стороны, как это было в случае с экранизациями классической литературы.

Ранее «Первый женский» сообщал, что певец Дмитриенко и актриса Анна Пересильд перестали скрывать свой роман.